YATE STING K190 Varič na prepichovaciu kartušu

Návod na použitie variča na napichovaciu kartušu K-190

Výrobca:  ARHAN GRUP TALASLI IMALAT SAN. VO TIC. AS ORGAZ LTD.STI.. Turecko

CE 1312CM5578 21

Turistický varič na napichovaciu kartušu K-190 je určený na turistické účely na prevádzku vo vonkajšom prostredí, rekreačných chatách a záhradných domčekoch (kde je zaručené dostatočné vetranie) na tepelnú prípravu pokrmov. Varič sa pripája k jednorazovej prepichovacej kartuši s obsahom 190g s priamym pretlakom zmesi propánu a butánu. Kartuše sú jednorazové, nie je dovolené ich znovu plniť. Pre iné druhy palív spotrebič nie je možné použiť ani vykonať prestavbu spotrebiča! Snaha o pripojenie iných typov fliaš na plyn môže byť nebezpečná!

Pred pripojením variča na plynovú kartušu sa dôkladne zoznámte s týmto návodom na použitie. Návod starostlivo uschovajte pre prípadné ďalšie použitie. POZOR: varič môže byť veľmi nebezpečný v prípade nesprávnej obsluhy. Používajte iba v dobre vetraných priestoroch.

Technické parametre:

Pripojovací pretlak paliva:  0-7000 mbar.

Priemer trysky:  0,23 mm

Menovitý prietok:   62 G/H; 0,8 kW

Maximálne dovolené zaťaženie variča nádobou vr. obsahu:  2 kg

Maximálny priemer nádoby:  200mm

Pred použitím:

1. Podmienky pre prevádzku variča:

Varič je určený na turistické účely na prevádzku vo vonkajšom prostredí, ale aj v rekreačných chatách a záhradných domčekoch s minimálnym objemom miestnosti, v ktorej je varič umiestnený, 20 m3 a priamo vetrateľná (výmenu vzduchu s vonkajším priestorom možno zaistiť otvorením okien, balkónových dverí, vetracích krídiel a pod.) Varič pri prevádzke spotrebováva vážne ohrozený na živote z dôvodu nedostatku kyslíka a zvýšenej koncentrácie CO! Varič musí byť prevádzkovaný na vodorovnom a nehorľavom povrchu. Minimálna vzdialenosť plynovej kartuše od zdroja tepla bez otvoreného plameňa musí byť 0,5 ma od ostatných zdrojov s otvoreným plameňom vo vzdialenosti 1,5 m. Plynová kartuša nesmie byť vystavená teplotám vyšším ako 50 °C ani priamemu slnečnému žiareniu.

2. Pripojenie variča ku kartuši

- Skontrolujte, či ovládací ventil variča je úplne uzavretý – zatvára sa otáčaním doprava.

- Pripájať kartušu k variči je možné iba vo vonkajšom prostredí, mimo dosahu osôb a akéhokoľvek zdroja zapálenia, tzn. otvoreného plameňa, elektrického výboja a podobne.

- Otáčaním doľava odskrutkujte hornú časť nádoby s horákom od spodnej časti nádoby 

- Skontrolujte gumové tesnenie ventilu (vo vnútri hornej časti nádoby) či je správne nasadené.

- Skontrolujte, či nie sú znečistené otvory primárneho vzduchu (na rúrke horáka).  

- Vložte kartušu do spodnej časti nádoby tak, aby vypuklá časť s prelisom na prepichovaciu ihlu ventilu smerovala nahor.

- Nasaďte hornú časť nádoby na jej spodnú časť s kartušou a pevne zaskrutkujte.

- Pri skrutkovaní spodnej časti nádoby s kartušou do hornej časti nádoby dôjde k preniknutiu prepichovacej ihly ventilu stenou kartuše, čo sa prejaví syčením unikajúceho plynu. Tento jav je normálny a je preto nutné, aby sa zaskrutkovanie, vo fáze kedy dochádza k úniku plynu, bolo vykonávané čo najrýchlejšie.

- Po pripojení variča ku kartuši sa aspoň čuchom presvedčte o dokonalej tesnosti tejto sústavy. To nikdy nerobte otvoreným plameňom. Ak sústava po zostavení javí známky netesnosti, prekontrolujte tesnenie. Pokiaľ sa Vám závada nepodarí odstrániť, varič rozoberte a nepoužívajte ho! Nezapaľujte ho a nepribližujte sa k otvorenému ohňu, ani k inému zdroju zapálenia. 

3. Zapaľovanie a prevádzka

- Varič s kartušou zaistite v kolmej polohe. Otočením uzáveru plynu smerom doľava otvoríte prívod plynu a zapáľte plameň (použite zápalky, zapaľovač alebo kresadlo). Pri zapaľovaní plameňa otvorte plyn na plný výkon.

- Intenzitu horenia nastavte uzatváraním (doprava -) alebo otváraním (doľava +) gombíka ventilu. Počas doby predhrievania alebo pri pohybe spotrebičom môže plyn horieť trepotavým plameňom. Doba predhrievania je cca 2 min. Ak je kartuša dlhšiu dobu v chlade a pokoji, je nutné ju pred použitím dôkladne pretrepať, inak sa po zapálení variča po dobu asi jednej minúty „utrháva plameň“. Pokiaľ sa ešte pred zapálením plameňa na varič položí varná nádoba, k uvedenému javu takmer nedochádza.

- Pri použití úplne plnej - novej kartuše, ktorá bola dlhšiu dobu vystavená pôsobeniu tepla, môže dôjsť po zapálení variča k vyšľahnutiu mohutného žltkavého plameňa. Okamžite zatvorte regulačný ventil na minimum, kým sa plameň neupokojí. K tomuto javu dôjde celkom iste, ak je varič s kartušou silne naklonený.

- Počas prevádzky zabráňte vyvareniu tekutiny z varnej nádoby, inak dôjde k jej poškodeniu alebo úplnému zničeniu aj k zničeniu variča.

- Varič nenechávajte počas prevádzky bez dozoru.

- Pri prevádzke variča dodržujte bezpečnú vzdialenosť od horľavých hmôt - minimálne 0,5 m.

- Na varič neklaďte horľavé predmety.

- Ak máte pochybnosť o správnej funkcii výrobku, nepoužívajte ho a kontaktujte predajcu alebo servis.

3.  Ukončenie prevádzky

- Zhášanie horáka sa vykoná úplným zatvorením gombíka ventilu (otočením doprava na doraz).

- Prepichovaciu kartušu nikdy neoddeľujte od variča pokiaľ nie je úplne prázdna!

- Tento úkon zásadne vykonávajte až po úplnom vychladnutí variča.

- Snímanie variča z kartuše sa nikdy nesmie vykonávať počas prevádzky!!

- Dbajte na čistotu kartuše aj variča predovšetkým v mieste spojenia.

4. Odpojenie variča a výmena kartuše

- Zatvorte ventil spotrebiča a nechajte ho vychladnúť. Presvedčte sa, či je kartuša prázdna (horák už nejde zapáliť a pri zatrepaní spotrebičom nie je zistený žiadny pohyb tekutého obsahu kartuše). Úplne odskrutkujte spodnú časť nádoby, vložte novú kartušu a úplne zaskrutkujte do hornej časti nádoby.

-Ak nebudete varič hneď používať, nevkladajte do variča novú kartušu.

5. Údržba

- Pred každým použitím je nutné skontrolovať dotiahnutie všetkých spojov a skontrolovať či nie sú znečistené otvory primárneho vzduchu na trubke horáka.

- Údržbu spotrebiča vykonávajte vždy v pravidelných intervaloch a ďalej pri prípadoch väčšieho znečistenia.

- Výmena kartuše na plyn sa musí vykonávať vo vonkajšom prostredí, mimo akéhokoľvek zdroja zapálenia/vznietenia a mimo dosahu ostatných osôb. 

6. Upozornenie pre stavy núdze

- Ak dôjde k prešľahnutiu plameňa mimo činnej časti horáka, uzavrite okamžite regulačný ventil a mierne dotiahnite varič na bombu.

- Pokiaľ sa ďalej objavuje plameň, uhaste ho prúdom vody, ktorú obvykle máte pripravenú na ohrev.

- Ak sa nepodarí plameň uhasiť, odhoďte, popr. odkopnite varič aj s kartušou na bezpečné miesto.

- Zaistite, aby sa nikto nepribližoval k variču na menšiu vzdialenosť ako 20 m do doby, než dôjde k vyhoreniu plynu.

- Varič potom nepoužívajte!

7. Dôležité upozornenia

Pozor: Pri prevádzke tohto spotrebiča dochádza k spotrebe vzduchu (kyslíka) a produkcii oxidu uhličitého. Nezapaľujte a nepoužívajte tento spotrebič v nevetraných priestoroch, v miestnostiach, v stane či vo vozidle. Je životne nebezpečné používať varič na vykurovanie uzavretého priestoru - nenápadná otrava kysličníkom uhoľnatým! Je nutné zaistiť dostatočný prívod spaľovacieho vzduchu a zároveň je nutné zabrániť prípadnému nebezpečnému hromadeniu nespáleného paliva pri variči! Bután je z fyzikálneho hľadiska ťažší ako vzduch av prípade samovoľného úniku v dôsledku netesnosti klesá a hromadí sa pri zemi.

-  Varič smie obsluhovať iba dospelá osoba podľa tohto návodu, nezverujte obsluhu deťom.

- Prístupné časti variča v blízkosti horáka sú pri prevádzke a bezprostredne po ňom veľmi horúce! Zabráňte prístupu malých detí k spotrebiču!

- Pri prevádzke je nutné varič umiestniť do stabilnej polohy, na nehorľavom povrchu a mať ho pod neustálym dohľadom.

- Z hľadiska požiarnej bezpečnosti musí byť varič umiestnený najmenej 0,5 m od horľavých materiálov!

- Nepoužívajte varič, pokiaľ je netesný, poškodený alebo pokiaľ pracuje nesprávne! Ak Váš spotrebič nie je tesný (zápach plynu), okamžite ho preneste do vonkajšieho prostredia, do miesta bez otvoreného ohňa s dobrým vetraním, kde je možné zistiť a zastaviť tento únik. Ak chcete vykonať kontrolu tesnosti variča, vykonávajte to vo vonkajšom prostredí a mimo dosahu ostatných osôb. Nezisťujte úniky otvoreným ohňom, použite penotvorný roztok.

- Výmenu kartuše vykonávajte vo vonkajšom prostredí, mimo zdroja zapálenia a mimo dosahu ostatných osôb!

- Nepoužívajte na ohrev jednej nádoby dva a viac varičov vedľa seba.

- Používajte len primerane veľké a primerane ťažké nádoby.

- Varič nepoužívajte na iné účely, než na ohrev požívatín a nápojov v nádobe.

- Činné časti variča - horák, podpery nádoby, popr. závetrie - sú počas prevádzky a asi 10 min. potom horúce, preto sa ich v tejto dobe nedotýkajte!

- Nikdy nepoužívajte varič, ktorý javí známky poškodenia alebo má chybné či opotrebované tesnenie.

- Je zakázané používať varič v miestnostiach a priestoroch pod úrovňou terénu. Nepoužívajte varič pri silnom vetre. - Nepoužívajte varič v prostredí, kde sa pracuje s éterickými, náterovými hmotami, lepidlami a pod.

- S varičom zaobchádzajte opatrne, chráňte ho pred pádom na zem a poškodením. Nepohybujte varičom, pokiaľ je v prevádzke!

- Na variči nevykonávajte žiadne úpravy.

8. Rozoberanie, čistenie a skladanie variča

- Na čistenie trysky nepoužívajte ihly a špendlíky, pretože tryska sa tým poškodzuje a môže dôjsť k zalomeniu špičky ihly v tryske a tým k zničeniu variča. Na prečistenie často stačí podtlak vytvorený ústami alebo prefúknutie. Tiež je možné použiť veľmi tenký drôtik.

9. Skladovanie a preprava

- Varič skladujte zásadne v suchom, neagresívnom prostredí, pri teplote najmenej 10 °C a relatívnej vlhkosťou vzduchu najviac 80%

- Varič prepravujte vždy oddelený od kartuše, kartušu skladujte na chladnom a suchom mieste.

10. Tlaková nádoba s plynom - kartuša

- Kartuša obsahuje skvapalnený, prudko horľavý plyn propán-bután pod stálym tlakom. Rešpektujte pokyny uvedené priamo na kartuši.

11. Technické údaje a likvidácia

- Uvedenie 1 litra vody do varu za cca 4 minúty

- Maximálne dovolené zaťaženie variča nádobou vrátane obsahu: 2 kg

- Po skončení životnosti varič odovzdajte do výkupne zberných surovín. Obal odovzdajte do recyklovaného odpadu

- Kartušu neotvárajte násilím a nevhadzujte do ohňa. Vyhadzujte na bezpečnom mieste.

12. Záručné podmienky

- Na výrobok je poskytnutá zákonná záruka 24 mesiacov od dátumu predaja. Toto ustanovenie sa nevzťahuje na výrobky poškodené násilím, nesprávnou manipuláciou alebo neodbornou opravou.

13. Bežné prevádzkové opotrebenie

- Za bežné prevádzkové opotrebenie sa považuje vzhľadom na povahu a funkciu výrobku napr.:

• zafarbenie horného nerezového dielu horáka
• zafarbenie častí v blízkosti horáka