PODMIENKY FOTOGRAFICKEJ SÚŤAŽE POĎ NA LOV 2026
Oficiálne pravidlá a štatút súťaže: „Ulov najlepší záber zveri a vtáctva!“
(Veľká spoločná slovensko-česká fotosúťaž)
Tento dokument upravuje oficiálne pravidlá marketingovej súťaže (ďalej len „pravidlá“ alebo „štatút“) a je jediným dokumentom, ktorý záväzne upravuje pravidlá uvedenej súťaže.
1. Organizátor súťaže
Organizátorom súťaže je spoločnosť HUNTING TRADE s.r.o., so sídlom: Partizánska 469/74, 039 01 Turčianske Teplice, IČO: 50 139 053, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel: Sro, vložka č. 64860/L, prevádzkovateľ internetových obchodov podnalov.sk a pojdnalov.cz (ďalej len „organizátor“).
Súťaž prebieha ako jedna spoločná slovensko-česká fotosúťaž zastrešovaná oboma e-shopmi organizátora (podnalov.sk pre Slovenskú republiku a pojdnalov.cz pre Českú republiku). Súťaž je v celom svojom priebehu (semifinále aj finálové hlasovanie) vedená ako anonymná, čím organizátor garantuje 100 % objektivitu pri vyhodnocovaní súťažných záberov.
2. Trvanie a harmonogram súťaže
-
Zber fotografií prostredníctvom formulárov: Od 20. 10. 2026 do 10. 11. 2026 (do 23:59 hod.).
-
Anonymné semifinále za účasti poroty: Od 11. 11. 2026 do 13. 11. 2026 (porota: tím POĎ NA LOV / POJĎ NA LOV, externý profesionálny fotograf a poľovník). Porota hodnotí všetky prihlásené zábery anonymne bez znalosti mena či pôvodu autora.
-
Anonymné hlasovanie verejnosti na sociálnych sieťach: Od 14. 11. 2026 do 20. 11. 2026 (do 23:59 hod.). Všetky finálové fotografie sú v galériách označené výhradne súťažnými číslami.
-
Vyhlásenie výsledkov & Odhalenie autorov: 24. 11. 2026 (oficiálne odhalenie mena víťazov a ocenených autorov + žrebovanie výhercov z radov hlasujúcich divákov).
-
Lehota na výmaz fotografií na žiadosť: Do 15 dní od ukončenia súťaže.
Registrácia a nahrávanie fotografií prebieha prostredníctvom online formulárov na webových sídlach podnalov.sk (pre SR) a pojdnalov.cz (pre ČR). Anonymné verejné finálové hlasovanie prebieha v spoločnej galérii na oficiálnych profiloch organizátora na sociálnych sieťach: Facebook SK stránky, Instagram, YouTube a TikTok.
3. Ceny v súťaži
A. Ceny pre autorov fotografií (1. – 3. miesto)
Pre 3 autorov finálových fotografií s najvyšším celkovým súčtom hlasov získaných od verejnosti naprieč všetkými oficiálnymi sociálnymi sieťami organizátora (SK FB, CZ FB, Instagram, YouTube, TikTok) na základe anonymného hlasovania:
-
🥇 1. miesto: Monokulárny ďalekohľad Vortex Solo 8x25
-
🥈 2. miesto: Poľovnícky a outdoorový batoh so stoličkou Ligne Verney-Carron (PROHUNT)
-
🥉 3. miesto: Poukážka v hodnote 50 € / 1 220 Kč na nákup oblečenia (značky PERCUSSION alebo PROHUNT podľa aktuálnych skladových zásob organizátora).
-
Podmienky poukážky: Poukážka je jednorazová. Ak hodnota vybraného tovaru presiahne 50 € / 1 220 Kč, výherca doplatí vzniknutý rozdiel. Ak je hodnota nákupu nižšia, nevyčerpaný zostatok sa v hotovosti ani v kredite nevracia a z hodnoty poukážky sa nevydáva. Poukážku nie je možné zameniť za peňažnú hotovosť.
-
B. Ceny pre hlasujúcich divákov
Zo všetkých platných komentárov/hlasov odovzdaných pod anonymnými finálovými príspevkami na sociálnych sieťach vyžrebujeme minimálne 5 výhercov (po 1 výhercovi pre SK FB, Instagram, TikTok a YouTube), z ktorých každý získa poľovnícke tričko Percussion podľa vlastného výberu.
-
Pravidlo pre viaceré časti galérie: Ak bude finálová galéria na niektorej zo sociálnych sietí z technických alebo kapacitných dôvodov rozdelená do viacerých častí (napr. Časť 1 a Časť 2), pre každú takto samostatne zverejnenú časť bude vyžrebovaný samostatný výherca trička Percussion.
Výhry nie sú vymáhateľné právnou cestou a nie je možné požadovať za ne finančnú kompenzáciu.
4. Podmienky účasti v súťaži
-
Spoločná slovensko-česká súťaž: Ide o jednu spoločnú súťaž pre účastníkov zo Slovenska aj Českej republiky s jednotným vyhodnotením a rovnakými podmienkami.
-
Vekové a územné obmedzenie: Súťaže sa môže zúčastniť výhradne fyzická osoba, ktorá v deň odoslania súťažného formulára dosiahla vek minimálne 18 rokov a má doručovaciu adresu na území Slovenskej republiky alebo Českej republiky (ďalej len „účastník“). Osoby mladšie ako 18 rokov sa súťaže nemôžu zúčastniť.
-
Pravidlo jedinečnej registrácie (Zákaz duplicity):
-
Účastník s doručovacou adresou v SR vypĺňa formulár na
podnalov.sk. -
Účastník s doručovacou adresou v ČR vypĺňa formulár na
pojdnalov.cz. -
Každý účastník sa môže do súťaže zapojiť výhradne raz a len prostredníctvom jedného formulára. Ak účastník odošle formulár na oboch weboch súčasne, alebo odošle viacero formulárov pod rovnakou identitou, bude zo súťaže bez náhrady vyradený a všetky jeho prihlásené fotografie budú zo súťaže odstránené.
-
-
Garancia semifinále, Počet fotografií & Anonymné posúdenie: Každý účastník, ktorý riadne vyplní registračný formulár a splní podmienky štatútu, je automaticky zaradený do semifinále súťaže. V registračnom formulári môže účastník nahrať 1 až 3 svoje fotografie. Odborná porota v semifinále vyhodnocuje všetky prihlásené zábery zo SR aj ČR úplne anonymne (pod pridelenými systémovými ID číslami, bez prístupu k osobným údajom autora). Porota vyberie z prihlásených záberov maximálne 1 najlepší záber od každého účastníka, ktorý postúpi do finálového hlasovania verejnosti (1 autor = 1 finálová fotka).
-
Téma a povolený obsah: Výhradne živá voľne žijúca zver a vtáctvo v prirodzenom prostredí (napr. raticová zver, šelmy, drobné cicavce, dravce, sovy, vodné a spevavé vtáctvo). Fotografie samotnej prírody/krajiny bez zveri alebo vtákov nebudú akceptované.
-
Povolená technika: Fotopasce, fotoaparáty, mobilné telefóny, termovízie alebo nočné videnie.
-
Zakázaný obsah:
-
Hospodárske a domáce zvieratá (kone, ovce, kozy, kravy, psy, mačky a pod., vrátane zvierat chovaných v ohradách, na farmách či v ZOO).
-
Ulovená, zranená, usmrtená zver, krv a poľovnícke zátišia s úlovkom.
-
Poľovnícke trofeje v akejkoľvek podobe (upravené lebečné trofeje, parožie umiestnené na podložkách či stenách, aranžované kolekcie úlovkov, preparáty).
-
Fotografie zachytávajúce ľudské tváre či identifikovateľné osoby.
-
5. Ako sa zapojiť do súťaže
Účastník vyplní online registračný formulár dostupný na webovej stránke:
-
podnalov.sk/velka-fotograficka-sutaz-pod-na-lov-2026/(pre účastníkov zo SR) alebo -
pojdnalov.cz/velka-fotograficka-sutaz-pod-na-lov-2026/(pre účastníkov z ČR).
Vo formulári uvedie svoje meno, priezvisko, e-mailovú adresu, telefónne číslo, obec/mesto, použitú techniku, nahrá do prílohy max. 3 fotografie, potvrdí vek 18+, súhlas s pravidlami, potvrdí, že registráciu vykonáva výhradne cez jeden formulár, a zvolí možnosť ohľadom ponechania alebo výmazu súťažnej fotografie po skončení súťaže z oficiálnych profilov organizátora.
6. Licencia, autorské práva, AI, Anonymita a Výmaz na žiadosť
-
Autorské práva: Účastník vyhlasuje, že dosiahol vek 18 rokov, je výhradným autorom zaslaných fotografií a disponuje k nim všetkými majetkovými autorskými právami.
-
Zákaz umelej inteligencie (AI): Účastník vyhlasuje, že prihlásené fotografie nie sú vytvorené ani upravené pomocou umelej inteligencie (AI). V prípade pochybností si organizátor vyhradzuje právo preveriť pravosť fotografie pomocou odborných kontrolných nástrojov a poroty.
-
Pravidlo anonymity počas celého priebehu súťaže:
-
V semifinále: Odborná porota hodnotí zábery anonymne, pričom vidí len samotnú fotografiu a použitú techniku.
-
Vo finále: Všetky súťažné fotografie sú počas verejného finálového hlasovania na oficiálnych účtoch organizátora na sociálnych sieťach zverejnené výhradne anonymne (označené len súťažným číslom, napr. FOTO Č. 1, bez uvedenia mena autora či krajiny pôvodu). Tým sa zabezpečuje rovnaká šanca pre všetkých súťažiacich a objektívne hlasovanie verejnosti.
-
-
Zverejnenie autorov po vyhodnotení: Až pri oficiálnom vyhlásení výsledkov (24. 11. 2026) organizátor odhalí identitu autorov a zverejní víťazné fotografie, ich súťažné číslo, krstné meno autora, obec/mesto a použitú fotografickú techniku na svojich oficiálnych profiloch.
-
Právo na výmaz do 15 dní: Účastník odoslaním formulára udeľuje organizátorovi nevýhradnú bezplatnú licenciu na zverejnenie fotografie počas trvania súťaže. Ak účastník (či už nevýherný účastník alebo víťaz) vo formulári požiadal o výmaz fotografie po skončení súťaže, organizátor sa zaväzuje jeho fotografiu odstrániť zo všetkých svojich oficiálnych profilov na sociálnych sieťach (SK FB, Instagram, YouTube, TikTok) najneskôr do 15 dní od oficiálneho ukončenia súťaže. Nárok víťaza na odovzdanie výhry týmto výmazom zostáva nedotknutý. Ak účastník výmaz nepožaduje, organizátor je oprávnený fotografiu naďalej ponechať na svojich oficiálnych účtoch.
-
Odstúpenie zo súťaže: Ak účastník v priebehu súťaže z akéhokoľvek dôvodu chce odstúpiť zo súťaže, má možnosť doručiť túto požiadavku e-mailom na:
info@podnalov.sk(aleboinfo@pojdnalov.cz). Všetky jeho údaje zadané vo formulári a prihlásené fotografie budú vymazané do 24 hodín od prijatia žiadosti.
7. Kontaktovanie výhercov a doručenie výhier
-
Výhercovia hlavných cien (1. – 3. miesto): Bude organizátor kontaktovať telefonicky alebo e-mailom do 5 pracovných dní od skončenia hlasovania za účelom overenia doručovacej adresy pre zaslanie výhry kuriérom na území SR alebo ČR.
-
Výhercovia tričiek z radov hlasujúcich divákov: Bude organizátor kontaktovať priamo v komentároch pod súťažnými príspevkami na danej sociálnej sieti, prípadne cez priamu správu (DM) s výzvou na kontaktovanie e-mailom pre dohodnutie veľkosti a doručovacej adresy.
8. Ochrana osobných údajov (GDPR)
Informačná povinnosť organizátora ako prevádzkovateľa podľa čl. 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a príslušných právnych predpisov o ochrane osobných údajov v SR a ČR:
-
Prevádzkovateľ: HUNTING TRADE s.r.o., IČO: 50 139 053, so sídlom: Partizánska 469/74, 039 01 Turčianske Teplice, e-mail:
info@podnalov.sk/info@pojdnalov.cz. -
Rozsah spracúvaných údajov: Meno a priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, obec/mesto, doručovacia adresa (vyžiadaná až od výhercov po skončení súťaže), potvrdenie o veku (18+), informácia o použitej technike, voľba ohľadom ponechania/vymazania fotky a zaslané súťažné fotografie.
-
Účel spracúvania: Organizovanie súťaže, evidencia účastníkov, overenie splnenia vekovej hranice (18+), kontrola jedinečnosti registrácie, anonymizované vyhodnotenie porotou a verejnosťou, kontaktovanie výhercov, doručenie výhier a marketingová prezentácia autorskej fotografie organizátorom.
-
Právny základ:
-
Plnenie zmluvy / realizácia súťaže (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR): Spracovanie údajov nevyhnutných na účasť v súťaži a doručenie výhry.
-
Súhlas dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR): Súhlas so zverejnením krstného mena, obce, použitej techniky a autorskej fotografie na marketingové účely, udelený odoslaním súťažného formulára.
-
-
Doba uchovávania & Odstránenie údajov: Osobné údaje neúspešných účastníkov (kontaktné údaje) budú po vyhodnotení súťaže a odovzdaní výhier vymazané do 30 dní. Fotografie účastníkov aj víťazov, ktorí požiadali o výmaz, budú zo sociálnych sietí odstránené najneskôr do 15 dní od skončenia súťaže. U ostatných účastníkov budú uchovávané po dobu trvania udelenej licencie.
-
Práva dotknutej osoby: Účastník má právo požadovať od prevádzkovateľa prístup ku svojim osobným údajom, ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania. Udelený súhlas je možné kedykoľvek písomne odvolať na e-maile:
info@podnalov.sk/info@pojdnalov.cz. -
Ochrana súkromia tretích osôb: Súťažná fotografia nesmie zachytávať identifikovateľné fyzické osoby. Ak zaslaná fotografia zachytáva človeka, bude z dôvodu ochrany súkromia bezodkladne vymazaná a vyradená zo súťaže.
.png)